Cela pourrait faire un problème léger pour jeunes collégiens. Sachant que sur autoroute, les bandes blanches mesurent chacune dix-sept mètres de long, et qu'il est exactement mille huit cent quatre-vingt-trois kilomètres qui ont été parcourus en un peu moins de vingt heures, combien de chansons dans l'autoradio, de cafés dans la bouteille thermos, de coloriages et de bracelets élastiques sur la banquette arrière, combien de tout cela parmi les rires et les sandwiches de fromage et de pain de mie, parmi les compotes pommes-poires d'un petit bonhomme, d'heures de veille des trois ensemble à l'arrière à trois heures du matin, d'heures de sommeil, les trois ensemble dès les premières lueurs de l'aube, combien de sourires dans le rétroviseur de les voir si beaux leur tête penchée les uns contre les autres, combien combien pour arriver dans une maison à Aalborg, rue Flintevej, au numéro huit, avec le plus beau jardin du monde, et nous, nous cinq, qui nous aimons, et qui sommes depuis, en grandes et formidables vacances. Vous avez cinq minutes, n'oubliez pas de mettre votre nom, tout en haut de la copie, et de terminer par un mot tout gentil pour le correcteur.